代 表 挨 拶

　私が大切にしている理念が二つあります。
一つ目は「日常の五心」
“感謝、反省、謙虚、奉仕、素直な心”を常に意識して行動する事です。
二つ目は「三方よし」の精神
“売り手よし” “買い手よし” “世間よし”の近江商人の教えです。
企業とは社会によって生かされている事を忘れず、利益だけを追求するのではなく、お客様に心から喜んで頂き夢のある豊かな社会の実現に貢献する事。これこそが、我々の目指すところでございます。
不動産アドバイザーとして常にベストな提案をし、きめ細かいサービスで個々のお客様に合わせた「理想の住まい」を追求致します。
今後とも皆様の一層のご愛顧を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

代表取締役 山路 利一

トラステート(TRASTATE)とは

TRUST（信用・信頼）
AS（お客様の明日の為に・未来への飛躍）
ESTATE（不動産）
から生まれた言葉です。

「信用・信頼」を積み重ね、お客様の「明日、そして未来への飛躍」を願い、不動産ビジネスを通して夢のある豊かな社会の創造・実現を目指してまいります。